giovedì 26 maggio 2016

May 3rd - 3 maggio

- ...a passu lentu - Tazenda (lyrics-testo) ( "Su tres ‘e maju a s’impuddile l’ana mortu che vitellu" - Il tre di maggio all’alba lo uccidevano come un vitello - vedi nota in calce)
Third of May / Ōdaigahara - Fleet Foxes
- Friday May 3rd - Aljosa Jeric
3rd of May - Chopper
- May 3rd - Dig Deeper
- On the 3rd of May 1957... - Ewan McColl
Sunday May 3rd, 2015 - GOLDEN LIVING ROOM
May 3rd - Martyn Bates
- May 3rd Mazurka - Hello, Bright Dawn of May - Polish National Philarmonics Orchestra and Choir
Uppsala May 3 - Psychowards
May 3rd - R.I.O
- Vanzetti's Letter - Woody Guthrie ("The year, it is 1927, an' the day is the third day of May") (info, lyrics-testo)



Nota: ...a passu lentu, dei Tazenda, tratta dal primo omonimo album del 1988 (i cui testi sono scritti completamente in lingua sarda nella sua variante logudorese), si chiude con questi versi: "Su tres ‘e maju a s’impuddile l’ana mortu che vitellu / Su tres ‘e maju a s’impuddile un’ispera a su masellu / Su tres ‘e maju a s’impuddile fit frocchende a frocca lada / Su tres ‘e maju a s’impuddile sa giustissia est acabbada" (Il tre di maggio all’alba lo uccidevano come un vitello / Il tre di maggio all’alba una speranza al macello / Il tre di maggio all’alba nevicava a grandi fiocchi / Il tre di maggio all’alba la giustizia finiva).  Non è chiaro se il testo si riferisca a un episodio reale.

← Previous-Precedente

2 commenti:

  1. Pochi giorni fa è uscito un nuovo brano dei Fleet Foxes, “Third of May”.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Digital Puglia, l'abbiamo aggiunta!

      Elimina

Cerca nel blog